招聘日期：2009-05-18 ～ 2009-6-5
工作性质：全职
工作地区：纳米比亚
工作经验：翻译、预算不限，项目经理 3 年以上经验
岗位名称：翻译、预决算技术员、项目经理
招聘人数：各一人
学　　历：本科

翻译职位描述及要求：
主要工作职责：

1 、担任外商国内考察、国内供应商出国考察的随同翻译；
2 、担任驻外工程项目的现场翻译；
3 、担任合同条款及技术澄清谈判的口译工作；
4 、完成总经理及部门经理交办的其他工作。

要求：  
1.  正规大学英语专业本科以上学历，专业 8 级；
2.  口译、笔译流利；
3.  熟悉建筑条款及专业技术词汇者优先；
4.  身体健康、能适应长期出差、事业心强、忠诚可靠、综合素质优秀；

预算技术员要求

　　工程造价专业本科毕业，有实际经验或实习经验优先；
　　英语水平高的优先，过六级的优先；
　　人品优秀、忠诚可靠；
　　熟练使用电脑和相关软件；
　　身体健康、能适应长期出差、事业心强、忠诚可靠、综合素质优秀；

　　公司包吃住，统一住在纳米比亚首都，公司租的套房里，工地都在首都附近，去工地上班有专车。报销往返机票。
　　男女不限，有志出国发展、愿当主力、注重自身能力在短时间内提高的应届毕业生可以报名。

　　本次招聘不存在任何出国中介，不收取任何中介费，应聘后直接和用人单位——中国河北（纳米比亚）建筑公司签约后报到， 　　报到时间： 6 月低。

公司简介：

　　中国河北（纳米比亚）建筑公司，是一家以房地产开发、建筑施工为主业的民营企业，为了进一步扩大经营领域， 2009 年 2 月在纳米比亚投资注册成立了建筑公司。目前主要的业务范围是房地产开发、建筑施工、商品混凝土、市政建设、钢结构加工、建筑设计等。在短短的半年时间内，我公司承揽了纳米比亚新建总统府府邸部分建筑工程，以及纳米比亚首都国际机场、政府办公楼等工程， 取得了良好的社会效益和经济效益。
　　中国河北建筑公司顺应时代发展要求，与时俱进，站在新起点，迎接新挑战，对内不断完善企业管理，对外谋求广泛合作共赢，为把公司建成国内一流，国际知名企业而奋斗！

　　公司以业绩贡献定报酬，鼓励员工在最大限度实现自我价值的同时时现企业利益最大化。公司内部定期对员工进行岗位专业培训和晋升培训，鼓励员工积极进行自我素质开发，对成绩优异者给予物质、薪资晋级、职位晋升等奖励，同时还不断从国内外著名高等院校引进优秀毕业生充实公司队伍，并定期选拔优秀员工和管理人员到国内外著名院校进行培训和学习。理论与实践的充分结合使公司的人才结构在市场需求指引下日趋成熟，精干高效的职业经理人团队和具有各种专业技能的优秀员工保证了企业的持续竞争力。公司尊重员工，珍惜人才， “ 容其所短，更能容其所长 ” ，真诚为每位员工搭建一方施展才华的平台，让 “ 以人为本 ” 的核心价值观成为公司拓展事业的坚实动力，真正实现 “ 永续的发展和超越 ” 。

　　招聘联系人：张先生 0532-88630927 ；
　　投简历：zcm618@tom.com 同时抄送： msp789@yeah.net